Сентябрь начался с дождей,
Сентябрь начался с печалей.
Скорбим о судьбах мы детей,
Попавших к извергам в Беслане.
Скорбит земля о боли всех
Людей невинно пострадавших,
И смолкло всё, и всякий смех,
Как выстрел неуместно страшен.
И горы наши вкруг стоят,
Нам солидарность выражая.
Кем нужно быть, чтобы в ребят
Стрелять, весь мир тем поражая!?
Сентябрь плачет: дождь и дождь.
Лишь Бог, любя нас, утешает,
Ведь правда в том, что Он не ждёт,
Не ждёт убийц у двери рая.
06.09.04.
Любовь,Володенко - Бледных,
Владикавказ,Россия
родилась 13.12.1959 года и выросла в городе Владикавказе,с 12 лет пишу стихи и верю в Господа,прошу кому интересно какое либо общение,пишите.С Божьей помощью.Люба.Еще вы можете почитать мои стихи на сайте stihi.ru автор Любовь Александровна e-mail автора:Lubovblednih@yandex.ru сайт автора:Немного обо мне
Прочитано 6437 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Любочка спасибо родная моя, за твоё чуткое , и доброе материнское сердце,
за твои замчательные стихи,спасибо сестрёнка, с Любовью во Христе Ольга ( enkeli )
Санникова Лидия Петровна
2011-08-26 01:21:06
Песня великолепная, вызвает слезы. Спасибо за такую песню.
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".